Spanisch-Italienisch Übersetzung für curar

candeggiare
curareSi è detto poc'anzi che occorre innanzitutto prevenire, e poi curare. Primero, prevenir, segundo, curar, se ha dicho aquí. Prevenire è più facile che curare. Es más fácil prevenir que curar. In questo caso, prevenire è meglio che curare. En este caso, es mejor prevenir que curar.

decolorare
guarireE' l' unico modo per guarire le ferite. Ésta es la única manera de curar las heridas. Quando la malattia è stata diagnosticata, infatti, deve essere curata per guarire il paziente. Una vez diagnosticada la enfermedad, hay que tratarla para curar al paciente. I mezzi terapeutici che consentono di guarire queste malattie o di ridurre in modo significativo la mortalità esistono. Ahora bien, disponemos de medios terapéuticos para curar estas enfermedades o reducir de forma significativa su mortalidad.
imbiancare
sanareDobbiamo ora agire per sanare questa ferita, che è un prodotto della divisione dell’Europa. Ahora debemos dar los pasos necesarios para curar esta herida tras la división de Europa. Se riusciamo a sanare anche questa ferita, sarà una vittoria non solo per Cipro, ma per l’intera Europa. No solo Chipre, sino Europa en su conjunto saldrá ganando si logramos curar esta herida. In questo modo, potremo meglio identificare le esigenze e quindi prevenire casi di violenza, aiutare le vittime e sanare le ferite. Ello nos ayudará a centrarnos mejor en las necesidades y prevenir así los casos de violencia, ayudar a las víctimas y curar las heridas.
sbiancare

Wörterbuch